9月26日，美国Altair Engineering公司和中国科学院软件研究所签订了共建高性能计算与网格计算软件联合研究中心的协议。中国科学院软件研究所党委书记兼副所长李玉成研究员、并行计算实验室首席研究员孙家昶、科技处处长刘克龙研究员、并行计算实验室副主任曹建文研究员、张云泉研究员等和澳汰尔公司亚太区执行副总裁Nelson Dias、澳汰尔公司大中华区总经理戚国焕、大中华区市场部经理叶洎沅共同出席了签字仪式。

协议的合作内容包括双方共同成立联合研究中心，在PBS GridWorks应用技术基础上结合中国实际，为中国地区教育科研的高性能计算和网格计算需求构建扎实的支撑平台、双方合作在联合研究中心的架构下，为国内企业和教育科研机构培养高性能计算和网格计算技术的应用人才、双方合作开展项目合作，为国内高性能计算和网格计算用户提供客户化定制服务及定期合作举办技术交流活动，在国内合作推广网格计算和高性能计算技术，共同促进PBS GridWorks技术在中国产业界的应用。

双方的合作将为推动国内的网格计算和高性能计算技术的应用水平，培养中国的相关应用人才和PBS GridWorks技术的推广起到积极的作用。

关于美国Altair Engineering公司：

美国Altair Engineering公司致力于开发和提供全球领先的网格技术，帮助用户在局域网以及分布式高性能计算（HPC）环境下高效管理计算负载，从而有效提高硬件和软件利用效率，降低作业周转周期。作为Globus合作伙伴和Global Grid Forum调度策略小组成员，Altair公司是全球网格计算的领导者之一。在Altair公司的PBS GridWorks标准版本中支持所有的计算网格特性。作为世界高性能计算和网格计算技术先导的PBS GridWorks软件，源自美国航天局(NASA)，在过去十多年中已经成功地在全球制造业、地球科学、计算化学、生物技术、石油与天然气、娱乐业以及金融业得到了广泛的应用。在过去20年中，Altair公司极为重视促进全球基础科学研究的发展，积极推动与全球知名的科学实验室和大学的联合研究并极大地促进了许多重要技术的进步。